Ночь. Молодая семья возвращалась домой на машине, когда мотор внезапно заглох. Стояла глубокая темнота, лишь фары освещали пустынную дорогу. К счастью, неподалеку жил человек, который откликнулся на просьбу о помощи и вышел посмотреть, что случилось.
Пока он возился под капотом, к месту поломки подошел его брат, Вахид. Он молча наблюдал за происходящим. Его внимание привлек тихий, но отчетливый скрип — звук, который издавал протез отца семейства, когда тот нервно переминался с ноги на ногу. Этот звук врезался в память Вахида много лет назад, в стенах тюрьмы, где он был узником. Он никогда не видел лица того, кто его пытал, но этот скрип протеза запомнил навсегда.
Убедившись, что помощник брата увлечен починкой, Вахид действовал быстро и тихо. Он увел того человека в сторону от дороги, в глухую чащу леса. Там, при свете фонаря, он связал его и, не говоря ни слова, начал копать яму. Земля была холодной и тяжелой. Он был уверен в своей правде — перед ним тот самый палач.
Но когда яма была почти готова, а пленник, молчавший до этого, начал тихо говорить, в душе Вахида зародилось сомнение. Что если память подвела? Что если этот скрип — просто совпадение? Рука с лопатой замерла. Он не мог совершить непоправимое, не будучи абсолютно уверенным.
Оставив связанного человека в лесу под присмотром брата, Вахид отправился в путь. Ему нужно было найти других, кто прошел через тот же ад. Только они могли подтвердить или опровергнуть его страшную догадку. Он искал бывших узников, рассеянных жизнью по разным городам и селам, надеясь, что их память и их шрамы помогут ему найти истину, прежде чем будет совершена ошибка.
